В рамках нашего цикла о немецкой музыке мы продолжаем погружение в мир культовых исполнителей. Сегодня речь пойдет о группе, которая стала символом целой эпохи и подарила миру невероятно зажигательные хиты. Это история феномена под названием Dschinghis Khan — легенды немецкого диско-ретро, чьи песни звучали на советском телевидении и продолжают радовать поклонников по всему миру.
Рождение легенды: от идеи до Евровидения
История коллектива началась в 1979 году в Мюнхене, задолго до того, как Rammstein завоевали мировую сцену. Основателем и идейным вдохновителем группы стал немецкий продюсер, композитор и музыкант Ральф Зигель. Кстати, он до сих пор активен и не так давно отпраздновал 75-летие. Зигель, создавший собственный лейбл Jupiter, имел четкую цель: подготовить яркий проект для конкурса «Евровидение-79». Так на свет появились Dschinghis Khan и их первые хиты, посвященные монгольскому хану и российской столице, которые мгновенно стали народными.
Хотя на «Евровидении» группа заняла четвертое место, остановившись в шаге от пьедестала, этого хватило для мировой славы. Яркие костюмы и запоминающаяся хореография принесли коллективу немецкую телевизионную премию „Bambi“. Интересно, что настоящий триумф ждал их не в Германии, а далеко за ее пределами: в СССР, Японии, Израиле и Австралии их песни возглавляли хит-парады.
Звездный состав и интернациональный дух
Оригинальный состав (1979-1985 гг.) был поистине интернациональным, что отражалось и в музыке. В него входили:
- Вольфганг и Генриетта Хайхель (супруги)
- Эдина Поп (венгерская певица Марика Кешмарки)
- Лесли (Ласло) Мандоки (также венгр)
- Луис Хендрик Потгитер из ЮАР, воплотивший образ хана
- Стив Бендер
Группа успешно выступала шесть лет, но затем на два десятилетия ушла в тень из-за финансовых трудностей. Краткое воссоединение в 1986 году для участия в «Евровидении» (где они взяли серебро) не стало новым стартом. Участники разошлись: Потгитер вернулся в ЮАР, Хайхели развелись, Эдина Поп начала сольную карьеру.
Dschinghis Khan в 2005 г.
Возрождение и новые страницы
Новая жизнь группы началась в 2005 году с выступления на фестивале «Легенды ретро» в московском ДК «Олимпийский». К сожалению, для вернувшегося Стива Бендера этот концерт стал последним. Коллектив пополнился новыми участниками, включая танцевальную группу, а продюсером стал Хайнц Гросс.
Dschinghis Khan с А. Малининым и его дочерью Устиньей, Х. Хименесом и М. Медрано, Р. Зигелем и Х. Гроссом. 2018
В 2007 году вышел альбом „7 Leben“ с обновленными хитами и новыми песнями. Состав продолжал меняться: из оригинальных участников остались лишь Эдина Поп и Генриетта Штробель (бывшая Хайхель). Им на смену пришли новые артисты, в том числе из танцевального проекта The Legacy of Genghis Khan.
«Moskau» и связь с Россией
Особые отношения всегда связывали группу с Россией. Еще в 1980 году Dschinghis Khan планировали выступить на открытии Олимпийских игр в Москве, но этому помешал политический бойкот. Однако их главный хит «Moskau» навсегда остался в сердцах советских, а затем и российских слушателей. К чемпионату мира по футболу 2018 года была записана новая версия этой песни.
Dschinghis Khan в год своего 40-летия. Состав Вольфганга Хайхеля и Штефана Трека. 2019 г.
В 2019 году, отмечая 40-летие, группа сняла клип на Красной площади и отправилась в масштабное турне по городам России и Казахстана. Интересно, что параллельно существует и другой проект под тем же названием, основанный Вольфгангом Хайхелем и Штефаном Треком с участием российских музыкантов.
Наследие и влияние
За четыре десятилетия Dschinghis Khan выпустили множество альбомов, а их хиты обрели вторую жизнь в самых неожиданных аранжировках. Песня «Moskau» существует в шведской, финской (под названием «Volga»), английской, испанской версиях, а немецкая группа Black Messiah исполнила ее в стиле блэк-метал. Это лишь подтверждает timeless-качество их музыки.
Обратите внимание: На дискотеке 80-х под его песни влюблялись и взрослели. Чем сейчас занимается 71-летний Тынис.
А какие песни Dschinghis Khan нравятся вам больше всего? Делитесь в комментариях!
#немецкая музыка #музыка ретро #музыка ссср #учить немецкий язык #deutsch
Больше интересных статей здесь: Музыка.
Источник статьи: „Moskau, Moskau!“ Легенды немецкого диско-ретро: Dschinghis Khan.