Laibach: первая западная группа в Северной Корее и сюрреалистичный культурный обмен

Неожиданные гастроли в Пхеньяне

В августе 2015 года произошло поистине уникальное событие в истории музыки и международных культурных контактов. Легендарная словенская индастриал-группа Laibach, известная своим суровым звучанием и провокационными образами, выступила с концертами в Северной Корее. Это был беспрецедентный случай, ведь до них ни один западный музыкальный коллектив не получал такой возможности. Существует несколько версий, почему власти КНДР дали согласие на эти выступления. Возможно, они просто не распознали ироничный подтекст в творчестве Laibach, которое часто пародирует и деконструирует тоталитарную эстетику. А может, им просто понравилась мелодичность и пафос музыки, которые оказались созвучны местным художественным традициям.

Организация исторического визита

Инициатором и организатором этой невероятной поездки выступил норвежский художник и режиссер Мортен Траавик, который уже имел опыт работы с северокорейскими культурными институтами. Интересно, что путь к концертам начался с клипа: Траавик показал в Пхеньяне видеоработу Laibach на песню "The Whistleblowers", что в итоге привело к официальному приглашению группы. Выступления были приурочены к 70-летию освобождения Кореи от японской оккупации и прошли на двух престижных площадках столицы: в театре Ponghwa и музыкальной школе Kum Song.

Обратите внимание: Ира Пинчук может потерять ребёнка..

Понимая деликатность ситуации, группа подготовила специальную программу, чтобы не шокировать местную публику. Вместо своего привычного агрессивного материала они исполнили кавер-версии песен из разрешенного в КНДР фильма «Звуки музыки», а также композицию «Across the Universe» легендарных The Beatles.

Реакция публики и взаимные впечатления

Реакция северокорейской аудитории была сдержанной, но вежливой. Как вспоминал участник группы Иван Новак, публика аплодировала после каждой песни, а в конце устроила овацию. При этом он с иронией отметил: «Может быть, они были рады, что все закончилось». Однако самих музыкантов больше всего поразило не собственное выступление, а ответные номера местных учащихся музыкальных школ. Их программа представляла собой удивительный сплав: от японской музыки 1970-х до экспериментальной электроакустики, где электрогитары и синтезаторы сочетались с традиционными национальными инструментами. Это открыло для Laibach неизвестную грань северокорейской культуры.

Весь этот опыт участники группы позже охарактеризовали как абсолютно сюрреалистичный. Вдохновленные поездкой, в 2018 году Laibach выпустили целый альбом под названием "The Sound of Music", посвященный этой истории и содержащий те самые каверы, которые они исполняли в Пхеньяне.

Спасибо за внимание!

Больше интересных статей здесь: Дом-2.

Источник статьи: "Может быть, они были счастливы, что всё закончилось.