Аида и Шарль Азнавур были больше чем братом и сестрой — они были творческими единомышленниками и опорой друг для друга с самого детства. Вместе они делали первые шаги на сцене, делили мечты о славе, а в детстве даже считали себя близнецами. На протяжении всей жизни Аида бережно хранила архив брата, все его записи и воспоминания, что позже легло в основу её книги «Апарик» (Братик). Неслучайно сам Шарль называл сестру своей памятью. 13 января Аида Азнавур-Гарваренц отметила свой 99-й день рождения.
Начало пути: семья без родины
В начале 1920-ых родители Азнавур окольными путями (через Болгарию, Грецию и другие страны) попали во Францию. Аида родилась в 1923 году в Салониках: у родителей и нее были так называемые “нансеновские паспорта” апатридов - людей без родины и гражданства.
На фото: Шарль и Аида, 1920-ые годы. Это изображение позже стало обложкой автобиографической книги Аиды Азнавур «Мой брат Шарль».
На этой фотографии запечатлена трогательная бытовая сценка: Аида пытается поджечь влажную сигарету Шарля, которую сама же и намочила из заботы о здоровье брата. Позже, глядя на этот снимок, Шарль с улыбкой шутил, что именно так и стал обладателем своего знаменитого хриплого голоса.
Первые победы и вкус успеха
Жизнь семьи Азнавур во Франции была полна лишений. Однажды, в надежде выиграть хоть какие-то деньги или еду, дети — Шарль и Аида — решили принять участие в уличном конкурсе певцов, организованном кафе Pigale. Аида, не по годам серьёзная, исполнила «взрослую» песню о любви и страданиях. Шарль спел популярный шлягер. К всеобщему удивлению, конферансье объявил Шарля победителем, вручив ему 100 франков. Аида же получила вторую премию и 50 франков. Дети, окрылённые успехом, купили еды и бутылку вина для родителей, вернувшись домой настоящими героями.
Творческий путь и военные годы
К 1940-м годам брат и сестра нашли свой стиль: Шарль тяготел к песням Мориса Шевалье и Шарля Трене, а Аиду привлекали глубокие, грустные любовные баллады. Её талант был отмечен несколькими престижными наградами, и вскоре её пригласили петь в парижское кабаре.
Интересно, что армянская элита Парижа в те годы редко интересовалась судьбой менее удачливых соотечественников.
Обратите внимание: 2 декабря день рождения американской поп-дивы Бритни Спирс.
Однако, на бенефис Аиды дамы из высшего общества почти в полном составе пришли в кабаре, чтобы лично удостовериться в приличности её сценического наряда.Затем грянула война. Париж был оккупирован. Несмотря на немецкие марши по Елисейским Полям и всеобщие лишения, парижане старались сохранять подобие нормальной жизни: работали, учились, растили детей и, насколько это было возможно, ходили в кафе.
В это непростое время Шарль и Аида продолжали петь в клубах, причём на заре карьеры больший успех часто сопутствовал именно сестре.
Аида исполняла как армянские, так и французские песни. Она гастролировала по Швеции в составе труппы Трайона, пела в парижском кабаре «Concert Maillol», а позже выступала в Монреале (Канада) вместе с братом, Пьером Роше и другими артистами.
К сожалению, в сети YouTube сохранилось множество аудиозаписей с её прекрасным, чистым и эмоциональным голосом, но почти нет видеоматериалов. Её пение обладает особой магией, от которой хочется слушать её снова и снова.
Личная жизнь и вечная любовь
Судьба свела Аиду с Жоржем Гарваренцем, сыном поэта Геворка Гарваренца — автора гимна Армении, который когда-то был учителем литературы её матери. Когда семья Гарваренц переехала во Францию, Жорж без памяти влюбился в Аиду. Их брак был заключён 17 сентября 1965 года.
Подробнее об этой красивой истории любви можно прочитать в статье «Аида Азнавур-Гарваренц и ее вечная любовь».
На фото: Шарль Азнавур с сестрой Аидой и своей дочерью Седой.
«Наша последняя фотография перед его смертью», — подписала этот снимок Седа Азнавур. На нём запечатлены Шарль Азнавур, его сестра Аида и дочь Седа.
Семейная старейшина
Сегодня Аида Азнавур-Гарваренц — старейшина и душа большой семьи Азнавур, которую все родные безгранично любят и уважают.
«Сегодня очень важный день для всех нас. День рождения старшей в нашей семье, дорогой тети Аиды Азнавур, которой исполняется 99 лет», — написали родственники в праздничном посте в соцсетях. — «Сердечно поздравляем ее и всю семью Азнавуров».
Елена Влади
#азнавур
#франция
#французская музыка
#вечная любовь
#французский
Больше интересных статей здесь: Музыка.
Источник статьи: Аида Азнавур-Гарваренц. Знаменитая сестра великого шансонье отмечает день рождения.