Голоса за экраном: кто озвучивает Алису, Siri и других голосовых помощников

Добро пожаловать на мой сайт, уважаемые читатели! Сегодня мы заглянем за кулисы цифрового мира и узнаем, чьи голоса стали для нас привычными спутниками в повседневной жизни.

Голосовые помощники прочно вошли в наш быт: они включают музыку, сообщают прогноз погоды, прокладывают маршруты и отвечают на тысячи вопросов. Эти виртуальные ассистенты превратились в настоящих компаньонов, с которыми мы общаемся порой чаще, чем с живыми людьми. Но за их электронными голосами скрываются реальные люди — талантливые актёры и дикторы. Давайте же познакомимся с теми, кто дал голос нашим цифровым друзьям.

Интересно, не правда ли? Мы постоянно слышим эти голоса, но редко задумываемся о тех, кто их создал. Пришло время исправить это упущение и узнать больше о людях, стоящих за популярными голосовыми интерфейсами.

Алиса от Яндекса: нежный голос из Голливуда

Пожалуй, самый известный голосовой помощник в русскоязычном сегменте интернета — это Алиса. Её тёплый, узнаваемый тембр принадлежит Татьяне Шитовой. Именно она записала тысячи реплик, превратив набор алгоритмов в харизматичного и отзывчивого виртуального помощника. Интересно, что Татьяна — не только голос Алисы, но и одна из ведущих актрис дубляжа в России. Она подарила свой голос таким голливудским звёздам, как Дженнифер Лоуренс, Скарлетт Йоханссон и Шарлиз Терон в российском прокате. Благодаря её мастерству, Алиса звучит естественно и эмоционально.

Яндекс.Навигатор: два голоса для любой дороги

Фразы «Через 500 метров поверните налево» или «Впереди пробка» знакомы каждому водителю в России. Навигатор стал незаменимым спутником в путешествиях, особенно в незнакомых городах.

У «Яндекс.Навигатора» есть две версии озвучки — женская и мужская, что позволяет пользователям выбрать более комфортный для себя вариант.

Женский голос, который многие ласково называют «Ольгой», принадлежит Оксане Мандрыке. Удивительно, но для неё это был первый опыт работы в качестве диктора — она не является профессионалом в этой сфере. Несмотря на это, результат получился настолько удачным, что её голос стал для миллионов людей символом надёжного путеводителя.

Мужскую версию навигатора озвучил Дмитрий Градов — известный ведущий и диктор, работавший на радиостанции «Европа Плюс», телеканалах ТВЦ и «Россия 24». Забавный факт: сам Дмитрий, пользуясь навигатором, предпочитает отключать звуковые подсказки. Кроме того, в разные периоды над озвучкой «Яндекс.Навигатора» работали и другие знаменитости, включая Фёдора Бондарчука, Басту, Владимира Машкова и Василия Уткина, что добавляло сервису разнообразия и узнаваемости.

А какой вариант озвучки предпочитаете вы — женский или мужской? Лично мне больше по душе женский голос, он кажется более спокойным и понятным в дорожной суете.

Siri от Apple: голос с полувековым опытом

Siri — верный помощник пользователей iPhone. В оригинальной, англоязычной версии, мы слышим голос Сьюзан Кэмерон Беннет, чей актёрский опыт насчитывает впечатляющие 50 лет. Для русскоязычной аудитории Siri заговорила голосом Марии Коноплянской. Несмотря на то что её опыт значительно меньше, качество озвучки находится на высочайшем уровне, и российская Siri звучит так же естественно и профессионально, как и её англоязычная «коллега».

Благодарю вас за внимание и буду рада вашему лайку и подписке!

Больше интересных статей здесь: Звезды.

Источник статьи: "Чем могу помочь?": кто озвучивает голосовой помщник Алису, Siri и других?.