В музыкальной истории нередки случаи, когда разные композиторы создают произведения на одни и те же стихи. Результаты могут кардинально отличаться, и каждая песня проживает свою уникальную судьбу. Одна версия способна покорить миллионы сердец и стать народным хитом, в то время как другая может остаться малоизвестной страницей в архивах.
Знакомый всем романс
Романс Алексея Рыбникова на стихи Андрея Вознесенского «Я тебя никогда не забуду» широко известен благодаря исполнению Николая Караченцова в легендарной рок-опере «Юнона и Авось». Его проникновенное звучание стало эталоном для многих слушателей. Не менее трогательной считается и акустическая версия в исполнении трио «Меридиан».
Забытый предшественник
Однако мало кто помнит, что за несколько лет до премьеры знаменитой постановки на те же самые стихи уже была написана песня. Существует совершенно другая, более ранняя версия «Я тебя никогда не забуду», созданная в рамках ВИА «Весёлые ребята».
Оскар Фельцман и Андрей Вознесенский
История создания стихов и первой версии
Стихотворение, легшее в основу обеих песен, имеет глубоко личную историю. Андрей Вознесенский рассказал, что написал его под названием «Сага» в 1977 году, переживая развод с актрисой Татьяной Лавровой. В основу лег реальный диалог, где прозвучали фразы «Я тебя никогда не увижу» и «Я никогда тебя не забуду», которые и вдохновили поэта.
Именно эти строки привлекли внимание композитора Оскара Фельцмана. Он первым положил стихи Вознесенского на музыку. Песня под названием «Разлука» вышла на мини-альбоме ВИА «Весёлые ребята» «Песни Оскара Фельцмана на стихи Андрея Вознесенского» в том же 1977 году. Для фонограммы текст пришлось немного сократить, но ключевые строки — «Я тебя никогда не увижу, я тебя никогда не забуду» — были сохранены. Исполнил эту версию солист Игорь Гатауллин. Несмотря на талантливое исполнение, песня «Разлука» не снискала широкой популярности и осталась в тени своей будущей, более знаменитой сестры.
Таким образом, у всенародно любимого романса из «Юноны и Авось» есть менее известный, но не менее интересный музыкальный прототип, который является важной частью истории этой песни.
Спасибо за внимание!
Больше интересных статей здесь: Дом-2.
Источник статьи: Этот романс известен по опере "Юнона" и "Авось".