Самая популярная русская песня, несомненно, «Калинка». Это часто можно услышать в фильмах, когда дело касается чего-то русского. Эффект Калинки в кино похож на эффект Эйфелевой башни, которая всегда появляется, когда режиссер фильма хочет перенести зрителей в Париж. Калинку часто называют народной песней, но у нее есть автор, она была написана Иваном Ларионовым в 1860 году.
Как и «Калинка», «Казачок» с его утонченным ритмом выполняет ту же задачу: передать атмосферу и стиль России.Эта песня стала популярной в 1970-х годах, когда болгарский певец Борис Рубашкин сбежал на Запад. Там он сочинил песню и поставил хореографию танца по заказу французского издателя. Несмотря на то, что певец болгарского происхождения, это типичная русская песня, представляющая традиционный танец казаков.
Песня «Дорогой Длинною» изначально была написана русским музыкантом Борисом Фомином в 1920 году. Однако в конце 1960-х годов произведение стало известным на Западе под названием Aquellosfueron los days.
Интересное: Три самые известные советские песни 80-90-х..
В исполнении Мэри Хопкин на английском языке и продюсером Пола Маккартни песня стала номером один в Великобритании. Однако о русском происхождении этой песни, которая потерялась в пути, не упоминалось.
«Подмосковные вечера» - одна из самых известных русских песен за рубежом. Первоначально он назывался «Ленинградские ночи», но название было изменено на документальный фильм, частью которого была песня. Очевидно, что ночи в обоих городах довольно похожи, поэтому смена названия не вызвала никаких проблем. Сначала песня осталась незамеченной, но затем неожиданно для авторов стала очень популярной в СССР. Считается, что эта музыка стала всемирно известной после того, как ее исполнил молодой американский пианист Ван Клиберн, который выиграл международный конкурс пианистов им. П.И. Чайковского в Москве в 1958 году и в то же время стал символом потепления в отношениях с Россией.
Интересное еще здесь: Музыка.